প্রত্যেক ভাষ্যর মতোই ইংরাজিতেও বিডির Sentence লেখার সময় কিছু চিহ্নের বাবহার করা হয়। এই উহ্নগুলির প্রয়োগকে Punctuation বলে। Punctuation ব্যবহার না করলে Sentence-এর অর্থ দুর্বোধ্য হায় যাবে। তাই এগুলির ব্যবহার শেখ। দরকার। এই চিহ্নগুলি কী কী তা নীচে দেওয়া হল।
(a) Capital Letter
(b) Full stop (.)
(c) Comma(,)
(d) Semicolon (;)
(e) Colon (:)
(f) Note of Interrogation (?)
(g) Exclamation Mark (!)
(h) Inverted Comma ("")
(1) Apostrophe (')
(j)Hyphen(-)
(k) Dash (一)
(a) USE OF CAPITAL LETTER
তোমরা জান ইংরাজিতে দু'রকমের বর্ণ আছে Capital Letter (বড় হাতের অক্ষর) ও Small letter (ছোটো হাতের অক্ষর)।
কোথায় কোথায় Capital Letter বসবে তা দেখ-
(1) ইংরাজিতে প্রত্যেক Sentence-এর প্রথম অক্ষর বড় হাতের (Captial Letter) হবে এবং Sen-tence-এর বাকি Word-এর প্রথম অক্ষর small হবে। যেমন -The man is ill Birds fly in the sky
(1) Proper Noun (অর্থাৎ ব্যক্তি স্থানের নাম)-এর প্রথম অক্ষর বাক্যের মধ্যে বসলেও তা Capital-হবে। যেমন-I know Ramesh. He went to Delhi
(ii) দিনের নাম, মাসের নাম, ধর্মীয় উৎসব ইত্যাদির নামের প্রথম অক্ষর Capital Letter হবে। যেমন- Monday, March, Dol jatra, Dewali etc
(iv) ঈশ্বর বোঝাতে (দেব দেবী নয়) শব্দের প্রথম অক্ষর Capital-এ হবে, এবং ঈশ্বরের বদলে Pronoun বসলে তার প্রথম অক্ষর Capital-এ হবে। যেমন- God is good and He is every where Durga is the goddess of power
God মানে ঈশ্বর god মানে দেবতা। দেব দেবী বোঝালে 'god' এর 'g' ছোটো হাতের (Small) হবে।
The God হবে না। কিন্তু the god/godess হবে।
(v) 'T' মানে যখন আমি, তখন বাক্যের যেখানেই থাক তা বড় হাতের হবে।
You, Ram and I went there You know that I have a dog
(VI) Abbreviation (অর্থাৎ বড় কথা ছোটো করে বলা) লেখার সময় প্রত্যেকটি অক্ষর Capital-এ হবে। যেমন-SDQ/MA/MP/MLA/WHO
(vi) কখনো কখনো বাক্যের মধ্যে কোনো একটি Word-কে জোর দেবার জন্য বা অচেতন পদার্থকে মানুষ হিসাবে উপস্থালিত করার জন্য Capital-এ লেখা হয়। যেমন-
The Wind began to whisper to me. The Cloud is the daughter of Earth and Water কিছু Who has seen the wind?
(b) FULL STOP (.)
একটি Sentence শেষ হলে সাধারণত তার শেষে Full stop() বসে। যেমন Ram is a good boy He is ill. I am happy.
তবে Interrogative Sentence হলে জিজ্ঞাসা চিহ্ন (?) দিয়ে Sentence শেষ হতে পা যেমন- Who carne to you? Why are you crying?
Abbreviation (সংক্ষিপ্ত আকারে লেখা) লিখতে গেলে প্রত্যেক অক্ষরের পর Full Sup বসাতে হয়।
যেমন B.D.O (Block Development Officer) P.O (Post Office)
কখনো কখনো একটি বড় Word-কে সংক্ষিপ্ত করে লেখা হয়। এরকম লিখতে গিয়ে যদি Word টির প্রথম কয়েকটি অক্ষর লেখার পর মাঝের অক্ষরগুলি বাদ দিয়ে একেবারে শেষের অক্ষরটি লেখা হয় তবে ওই শেষ অক্ষরটির পরে full stop বসাতে হয় না। যেমন- Established থেকে Estd, Education থেকে Edn ইত্যাদি।
কিন্তু যদি শেষের অক্ষরটি না এনে মাঝখানে হঠাৎ থামিয়ে দেওয়া হয় তবে অবশ্যই full stop হবে। যেমন-Advertisement থেকে Ad Through থেকে Thro
(c) COMMA(,)
Sentence-এর মাঝখানে অল্প বিরতি দিতে সাধারণত (,) বসে।
(1) Sentence এর মধ্যে Adjective, Verb বা Noun বা অন্য কোনো Parts of speech পর পর বসলে প্রথম Word-টির পর Comma (.) (কমা) বসে। যেমন-Ram, Hari and Madhu went. Eat, drink and be merry
চারটি একই Parts of speech বসলে প্রথম দুটির পর Comuna (,) (কমা) বসবে। যেমন-Tum, Ram, Hari and Madhu went. Eat, drink, dance and be merry.
(ii) কাউকে সম্বোধন করে (অর্থাৎ ডেকে) কিছু করতে বললে যাকে ডাকা হচ্ছে তার নামের আগে (,) বসাতে হবে। যেমন- Ram, come here. Do it, Haru.
(d) SEMICOLON (;)
Comma-র থেকে একটু বেশি ঘামতে হলে, Semicolon (;) বসাতে হবে। যেমন- He has a do its name is Bagha Work hard, otherwise you will fail.
(e) COLON (:)
(১) কোনো কিছু বলার পর তালিকা পেশ করতে হলে Colon (:) বসাতে হয়। যেমন-Give me the things as listed book, pen, pencil. There are two types of deer One is horned another hornless
(ii) Newspaper Report শুরু করার আগে তারিখ ও স্থানের নামের পর Colon (:) বা Colon dash (-) বসে। Burdwan, 20 May '05 Yesterday at about
(f) NOTE OF INTERROGATION (?)
প্রশ্ন বোধক বাক্যের শেষে Note of Interrogation (?) বসাতে হয়। যেমন-Where do you live? Are you ill? What do you want?
(g) EXCLAMATION MARK (!)
Exclamatory Sentence (অর্থাৎ যে Sentence-এ আনন্দ, দুঃখ, বিস্ময় এরকম আবেগ প্রকাশিত হয়) এর শেষে বা Interjection-এর পর Note of Exclamation (!) বসাতে হয়। যেমন- Alas! We are undone. How cruel you are!
(h) INVERTED COMMA ("")
যে? ছাত্র-ছাত্রীরা এটিকে Invited Comma বলে মস্ত বড় ভুল করে, কথাটির অর্থ Inverted (উল্টানো) কমা (,) (") অর্থাৎ 'কমা' (.) উল্টে দিয়ে লেখা ('')।
আর একটা কথা। প্রথমে (")-এর তার পর (") অর্থাৎ আগে 6 (Six) তারপর তো 9 (Nine) এইভাবে মনে রাখবে।
(1) যাই হউক কোনো উদ্ধৃতি দিতে বা কারোর কথা হুবহু বললে Inverted Comma ব্যবহূত হয়। যেমন- He said, "I am ill". Ram said to Madhu, "Are you il?"
(2) (ii) কোনো কবিতার লাইন, গানের নাম, বই-এর নাম কারও কোনো কথা এসব লেখার সময় Inverted Comma (সাধারণত Single Comina) ব্যবহৃত হয়। যেমন-Have you read Nazrul's 'Bisher Banshi'? I have seen the film 'Pather Panchali'. The song 'Jana Gana Mana' is our National song.
আজকাল এক্ষেত্রে Underline করেও লেখা হচ্ছে। যেমন-I have heard of Rabindranath's Sesher Kabita.
Inverted Comma-কে Question Mark-ও বলা হয়। এই Question Mark নিয়ে অনেক মজার মজার ব্যাপার আছে, তোমরা বড় হলে সে সম্বন্ধে জানবে।
(i) APOSTROPHE (‘)
(i) Word-এর মধ্যে একটি Letter উহ্য থাকলে বা Contracted form বসাতে Apostrophe (*) বসাতে হয়। যেমন- Can't Can not., Isn't Is not. 'Tis = It is.
(ii) Possessive বোঝাতে Noun-এর পর apostrophe ও 'S' যোগ করতে হয়। যেমন- Ram's book. Haru's pen, Boy's School.
লক্ষ কর: Apostrophe-কমার মতোই দেখতে কিন্তু, কমা নীচের দিকে বসে, আর Apostrophe উপরের দিকে বসে।
(iii) Singular Noun হলে Noun-এর পর (') বসে, তারপর 'S'. কিন্তু 'S' যুক্ত Plural Noun হলে 'S'-এর পর (') বসবে।
তফাৎ দেখ:-
Boy's school = একটি ছেলের স্কুল। (কোনো অর্থই হয় না)
Boys' school = ছেলেদের স্কুল।
আরও উদাহরণ দেখ: Girls' Hostel. Ladies' club.
(j) HYPHEN (-)
ইংরাজিতে কিছু কিছু Word আছে যেগুলি দুই বা ততোধিক Word পাশাপাশি বসে হাইফেন (-) দ্বারা যুক্ত হয়। যেমন-Sister-in-law; Son-in-law; Vice-president; Mother-in-law.
No comments:
Post a Comment